こんにちは！作文を直してください！ 😊 私たちはヨセミテからサンフランシスコまで運転したが（私たちはヨセミテからサンフランシスコまで車に乗り）ル－カスくんがキャンプ場を探したのはそれは閉まっていた（ル－カスくんがキャンプ場を探したが、閉まっていた）。その瞬間にみんなはル－カスくんを憎んだよ（その瞬間にみんなはルーカス君に腹が立った）。😂　少し後で（その少し後で、）みんなはジョニ－くんのエクアドリアン人の友達に会った。『in n' out』というファストフードのレストランで晩ご飯を食べた。さて（でも）、私はベジタリアンだから、私は彼たちが食べながら彼たちを見ていた（私は彼たちが食べるのを見ていた）。私は何もを食べられなかった。本当に私はお腹がガンガン（ぺこぺこ）だった。🙃　キャンプ場が閉まっていたのでホテルで泊まった。この旅行には一人の女(私だ)と 七人の男だった（この旅行には１人の女性(私だ)と ７人の男生が参加していた）。みんな男（みんな男性）はいびきをかいていたから本当にきつかったよ。夜に誰かが溺れそうだったと聞いた時（夜に誰かが溺れそうになっているのを聞いた時、）私は眠としていた（私は眠っていた）。結局、それはただコ－リ－くんのいびきだった（結局、それはコ－リ－くんのただのいびきだった）。😂 ※私は東京で留学生に論文の書き方を教えています。Yukito

こんにちは！作文を直してください！ 😊 私たちはヨセミテからサンフランシスコまで運転し、ル－カスくんがキャンプ場を探したがそれは閉まっていた。その瞬間にみんなはル－カスくんを憎んだよ。😂　少し後でみんなはジョニ－くんのエクアドリアン人 Doesn't sound wrong very much, but you can say エクアドル人. の友達に会った。『in n' out』というファストフードのレストランで晩ご飯を食べた。でも(、)私はベジタリアンだから、私は彼たちが食べているのを見ていた。私は何もを食べられなかった。本当に私はお腹がペコペコだった。🙃　 キャンプ場が閉まっていたのでホテルに泊まった。 この旅行には一人の女(私だ)と 七人の男だった。みんな男はいびきをかいていたから本当にきつかったよ。 夜に誰かが溺れそうだったと聞いた時私は眠っていた。 溺れる means "to be drown". So this doesn't fit それはコ－リ－くんのいびきだった。 I guess you want is 窒息しそうだった. 窒息する― to suffocate 結局、それはただのコ－リ－くんのいびきだった。😂 よく書けているよ！