Hanyu
Do You Feel Crazy, When You See Chinglish, Spanlish, EngChinese Etc?

Do you feel crazy, when you see Chinglish, Spanlish,  EngChinese, EngSpanish(I myself creat the word.), or other compounds?

 

Sorry, sometimes I really feel mad and crazy, because I can only see some words on the screen, but I don't know the meaning.

 

Do you have the same feeling? How do you feel? A very interesting topic, I think it is.

Aug 14, 2015 4:50 AM
Comments · 10
3

It's short for "salmon".

August 14, 2015
3

@aegis Is that short for 'French-English'?

August 14, 2015
3

I think it's great that you like your topic! I like fish. 

August 14, 2015
2

I don't understand. Then what's relation to this topic, or it's just a humor.

August 14, 2015
1

for me it makes the conversation interesting.

August 14, 2015
Show more