Search from various English teachers...
sarah
生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野 how do you say that in ENglish?
Oct 21, 2016 3:19 AM
Comments · 4
1

Life isn't limited to what drifts before your eyes, there's also poetry and faraway places (this is a literal translation）
--or--

Life isn't just about what we can see, but horizons beyond and life's rich poetry (this has a nicer flow and rhythm in English）

October 21, 2016
1
It's not only about surviving,but also living.
October 21, 2016
thank you for your help everyone, i really appricate it  :)
October 27, 2016
Life is more than a mundane living; there are poetry and sceneries afar.
October 22, 2016

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

sarah
Language Skills
Chinese (Mandarin), Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments
The Key to Learning a Language Faster
29 likes · 8 Comments
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles