Hasta el proximo semestre
Is it right?
Yes Bingbo, your sentence is right. You only need to add and accent and exclamation marks. As you said, it means "see you next semester!"
¡Hasta el próximo semestre!