Search from various English teachers...
Bin YE
粵語初入門:對於初學者學習粵語的感受
學了一天的粵語,發現還是很好入門的。和普通話有異曲同工之妙。都是拼音之間的變化。
Mar 21, 2017 4:34 AM
Comments · 3
1
粵語因聲調豐富,較容易使用成語
文法上還有些差異
如口語上粵人不說「我比你好」而說「我好過你」倒裝句。
「唔該」、「多謝」之分別更令北人摸不著頭腦。
打招呼時不要說將「早上好」、「晚上好」等等西化漢語變調成粵語,這會顯得格外生硬。
另外,「能」、「係」、「冷」等字發音要特別小心,否則會變粵語粗口。
March 23, 2017
1
[emoji]粵語音調比普通話複雜多
March 21, 2017
Bin YE
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English
Learning Language
Chinese (Cantonese), English
Articles You May Also Like

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 likes · 4 Comments

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 likes · 2 Comments

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 likes · 18 Comments
More articles
