Search from various English teachers...
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
韩语为什么这么难学? 한국어는 너무 어렵다! 韩语为什么这么难学?有中国人学韩语的同感和借鉴吗?我觉得韩语比日语难得多,尤其在发音上面。希望能采纳大家的建议!
Jan 24, 2018 12:38 AM
Comments · 5
1

论发音来说,我觉得日韩两种语言都比不上中文难,毕竟中文是音乐感强的一种语言~身为天朝人民很自豪~哈哈~

本人来韩国四个月,正在自学和被迫学韩语。其实个人觉得韩语比较难的发音就这个“ㄹ”,比较容易混淆的发音有这几个“ㅗ,ㅜ,ㅈ,ㅊ”,其他的都还好。

但是你要知道韩国人学中文也很难啊!!!尤其是f这个音啊,他们语言里压根儿就没有这个音啊!!他们都没有慌,咱们学习更不要慌啊!!以上仅为吐槽。

所以,学习语言第一个要做的心理建设就是:就算再难学我都会说中文了那还怕什么?!

其次,找到自己发音薄弱的地方,多听多说。不光要听,更要说,千万不要因为自己发音不标准就不敢说。事实上很多韩国人在说韩语的时候他们自己的发音也不是很标准的。

再次,找韩国人多练习口语。一定要找母语是韩语的人,如果你的发音基本上和他们一样,或者他们说你的韩语发音基本上没问题,那就OK了。这里友情提示:不要找方言重的人练习口语。

我曾经遇到过一个中国人,她说的韩语我们一听就有方言的感觉。呃……你懂得,韩语方言听着十分亲切,但在正式的公共的场合,就……

最后呢,一定要有耐心。学习语言任重而道远,希望你能够坚持下去。

当然,如果坚持不了就放弃吧。

我基本上已经放弃了日语,因为听说日语的语法很难。

哈哈哈哈哈哈

January 26, 2018
1
Korean pronunciation is a lot harder than Japanese, but at least the writing system is simple. 알고있어요. 한국어를 배우는 것은 매우 어렵습니다. 우리는 매일 열심히 공부해야합니다.
January 24, 2018
我觉得日韩发音差不多。日语里有韩语里发不了的音(ず)。但日语也有没法正确发的韩国音。日语跟中文一样一般都只有固定的单音节,所以김치在日语里就是三个音节的キムチ。他们的发音和西班牙语和意大利语也很相似,我觉得发音来讲其实都比中文和英文简单。我个人觉得两个语法都很难,因为我的两个母语中文和英文都跟他们的语法很不一样。但是因为日韩语里都有很多的中文和英文外来词,所以学起词语来对我还是比较容易的。最好的方式还是多听当地人讲话,比方电视剧或者电视节目之类的。
January 25, 2018
에 하고 애 완전구별못해요...세계?시계??..행 바럼도 못해요...ㅎㅎㅎ...일단 그냥해요..한국분들은 다 자동적으로 알아들러요...
January 25, 2018
Hola me interesa conocer otros idiomas! En especial el inglés, mandarín y francés. 
January 24, 2018
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
Language Skills
Arabic (Modern Standard), Chinese (Mandarin), English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Vietnamese
Learning Language
Arabic (Modern Standard), French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Vietnamese