Hi,
I want to write the following in Chinese: "Scandinavian culture is very environmentally friendly oriented"
Please help me.
My own suggestions:
1) 斯堪的纳维亚文化非常环保。
2) 斯堪的纳维亚的文化本质上是一种环保文化。
Thank you in advance.
塞尔维亚的文化是非常重视环保的文化.
or
塞尔维亚的文化是一种以环保为导向的文化.
以...为导向 Means oriented