Search from various English teachers...
Kristen
Urgent: I need help, I don't know how to reply to my professor in Italian.
Ciao a tutti!
Let me get straight to the point. I asked a professor for a colloquio, having a hectic schedule, he asked me if next week would be alright and now I'd like to accept it but then I realized I don't know how to do that formally in Italian. I was thinking something like "Settimana prossima mi va bene" but that sounds like something I'd reply to a friend. Qualcuno gentilmente mi potrebbe dare una mano? Grazie!
Jun 15, 2018 8:39 AM
Comments · 2
1
"Buongiorno Professore,
le confermo la mia disponibilità per la prossima settimana.
Attendo di conoscere il giorno e l'ora.
Grazie e cordiali saluti
[nome]"
June 15, 2018
1
Potresti rispondere qualcosa del tipo:
"Gentile Prof. XXXX,
La ringrazio per la risposta. Per me va bene, ci vediamo nel Suo studio mercoledì prossimo"
è una risposta formale ma non esageratemente formale :)
"Gentile Prof. XXXX,
La ringrazio per la risposta. Per me va bene, ci vediamo nel Suo studio mercoledì prossimo"
è una risposta formale ma non esageratemente formale :)
June 15, 2018
Kristen
Language Skills
English, Italian
Learning Language
Italian
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 10 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 6 Comments
More articles