Me encantaria ayudarte, yo quiero mejorar mi pronunciacion en Ingles.

Ah, tienes razón, Paco. No lo había entendido bien antes, perdón Bernard. Sí, tratar de pensar en español puede ser útil, pero el problema es que no hay manera de auto corregirte y eso puede resultar en el reforzaramiento de los errores que cometas. Claro, puedes comprobar en un diccionario lo que no sabes decir, o más bien pensar, pero si cometes un error y no hay nadie que lo corrigiera, no es bueno en largo plazo. Escribir, por otro lado, es similar a pensar pero hay muchas maneras de auto corregirte, y por eso me parece mejor y más útil. Claro, también se pueden hacer ambos, ¿por qué no?

No entiendo bien qué quieres decir. Los comentarios anteriores indican que lo que yo pensaba que querías decir es distinto de lo que ellos piensan que dices. Tal vez si escribieses tu mensaje en inglés podría aclararse el asunto.

Pues, con mucho gusto pero supongo que a mi marido no le gustaría mucho esta idea. El pobrecito no tiene ni idea sobre el español.