Bonjour SU, en fait, ça dépend plutôt de la personne qui va lire votre dissertation ou votre composition, peu importe. Il y en a qui aiment les phrases "tordues". Mais le problème est qu'il y a cette aspiration bien naturelle de l'homme à simplifier des choses (on a tendance à utiliser des phrases efficaces et simples pour atteindre le but de la communication). On ne peut rien y faire. Dans votre exemple vous voyez que le vocable 'réduire' est a priori plus fort et plus parlant que 'rendre plus étroit', c'est de l'économie linguistique. J'espère que j'ai un peu éclairci votre question. Bon courage à vous!