¿estás teniendo un buen día?
Creo que es una frase gramaticalmente correcta. En los personal me gusta preguntar:
¿qué tal tu día?
¿cómo va todo?
¿todo bien?
¿cómo van las cosas ?