Search from various English teachers...
Balint Pataki
How to say I'm joking in Spanish?
Estoy bromeando,
es broma
bromeo
what are the differences? google translate gave differently for I'm kidding vs I'm joking.
Nov 27, 2018 1:46 PM
Comments · 3
2
Estoy molestando, estoy bromeando, estoy "mamando gallo" (sólo en la región norte de Colombia)
November 28, 2018
2
Es básicamente lo mismo, creo que para ustedes es que hay una pequeña diferencia entre joking y kidding, pero cualquiera que digas está bien, aca en mi país también decimos, "solo estaba jugando" "es broma" "estoy bromeando" you can use whatever you want
November 27, 2018
Here in Ecuador we use the second one.
November 27, 2018
Balint Pataki
Language Skills
English, German, Hungarian, Portuguese, Spanish
Learning Language
Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 likes · 7 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
7 likes · 2 Comments
More articles