There are three German teachers here that are specialised on "Fachsprache Medizin":
<a href="https://www.italki.com/teacher/5205629">https://www.italki.com/teacher/5205629</a>
<a href="https://www.italki.com/teacher/4994198">https://www.italki.com/teacher/4994198</a>
<a href="https://www.italki.com/teacher/1156774">https://www.italki.com/teacher/1156774</a>