こんにちは !!!! アルベルトさんはお母さんに真珠のネクレスを買います。じぶんには CD をかいます。

Whats is the meaning of this word ?

May 8, 2019 3:29 PM
Comments · 3
“じぶん”(自分)means "myself"
"に" in this context means “from”
“は” here perhaps suggests comparing, just like the meaning of "while"
I think the whole sentence is "アルベルトbuys a pearl necklace from my mother, while buys a CD from me"

(I'm also learning Japanese by myself. I do hope it helps a little:-)
May 8, 2019

「じぶんには・自分には」directly means "for self.'  In this case, "for himself."

Albert buys a pearl necklace for his mother; for himself, he buys a CD.

May 9, 2019
Thanks guys !!
May 9, 2019
Language Skills
English, Japanese, Portuguese
Learning Language
English, Japanese