Search from various English teachers...
Ryan
Abreviaturas en español
Qué es algunas abreviaturas común en español? Por ejemplo, en inglés, usamos la siguiente con frecuencia:

lol = laugh out loud
smh = shaking my head
nvm = nevermind
idk = I don't know
lmk = let me know

etcétera

He escuchado solo una abreviatura:

ntp = no te preocupes

Hay otros que están util para saber?
Sep 18, 2019 10:06 PM
Comments · 9
2
El español también tiene el uso de abreviaciones y acrónimos, te comparto algunos que conozco, pero que se usan en el lenguaje formal.
<ul><li>AA. EE. = Asunto Exteriores</li><li>abr. abrev. = abreviatura</li><li>adv. = adverbio</li><li>a. C. = antes de Cristo</li><li>ant. = antiguo</li><li>aprox. = aproximado</li><li>art. art.º = artículo</li><li>A.T. = antiguo Testamento</li><li>atte. = atentamente (usado al final de cartas y mensajes)</li><li>aux. = auxiliar</li><li>Av. Avd. Avda. =Avenida</li><li>Ayto. = Ayuntamiento</li><li>FF. AA. = Fuerzas Armadas</li><li>FF. NN. = Fuerzas Navales</li><li>fig. = figura</li><li>Q.E.P.D. = Que descanse en paz (cuando fallece una persona)</li><li>Dist. = Distrito</li><li>Dpto. = Departamento</li><li>Dr. = Doctor Dra. = Doctora</li><li>etc. = etcétera ...</li></ul>

También hay aquellas de uso informal para conversaciones por chat y la internet. Aunque son más populares en inglés.

<ul><li>FB = Facebook</li><li>XD = feliz</li><li>K = Qué, que</li><li>K t = Que te</li><li>KM = Cómo, como</li><li>TKM = Te quiero mucho</li><li>DTB = Dios te bendiga</li><li>DTBG = Dios te bendiga grandemente</li><li>X = Por</li><li>X Q = Por qué</li><li>Mx = Mucho</li></ul>
September 22, 2019
1
Jerga es ¡slang' en inglés. Pero debido a que cada país tiene sus propios dialectos y jergas, debes diferenciarlos.
en Mexico 'padre' es cool, en mi país se usa la palabra 'chevere' o 'vacán'.
September 23, 2019
1
Abreviaturas se le llama en el lenguaje formal por ejemplo : doc. Doctor ing.ingeniero en profesiones av. avenida lo que algunos mencionan como padre o ntp son modismos actuales de la escritura
September 23, 2019
1
Aqui hay algunas expresiones para usarse en un contexto informal (ocupadas en Chile):


Bcn or bkn: significa bacan o bakan, coloquio que se refiere a algo "genial"
Wn: amigo, tonto, idiota.
Dsp: después
Shuu: expresión (buu)
Bb: bebé
Plw: se ocupa cuando algo no va bien o no resulta como se espera.
Tkm: te quiero mucho
Etc: etcétera
Sw, hdp: se pueden ocupar cuando alguien no te cae bien. Tambien depende del contexto.
September 22, 2019
Show more
Ryan
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, Spanish
Learning Language
Spanish
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 likes · 7 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 likes · 2 Comments
More articles