Search from various English teachers...
Lívia Souzza
Oi pessoal!! Mais uma expressão idiomática! Abandonar o barco.

Hoje vamos aprender a expressão:
Abandonar o barco= desistir de uma situação difícil.

Eu não vou abandonar o barco logo agora que a empresa está em crise. = Eu não vou desistir (pedir demissão/ ir embora) logo agora que a empresa está em crise.

Ela cansou de tantas brigas no casamento e resolveu abandonar o barco. = Ela cansou de tantas brigas no casamento e resolveu desistir (do casamento/ pedir o divórcio/ ir embora)

Bons estudos!😀
Aug 3, 2020 7:25 PM
Comments · 0
Lívia Souzza
Language Skills
English, Portuguese
Learning Language
English
Articles You May Also Like
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
13 likes · 0 Comments
The Curious World of Silent Letters in English
9 likes · 4 Comments
5 Polite Ways to Say “No” at Work
17 likes · 3 Comments
More articles