Search from various English teachers...
sharon
「気にしないでおこう」と「気にしないで」　の違い
「気にしないでおこう」と「気にしないで」　の違いは何ですか？
違うニュアンスと例文を教えていただけると嬉しいです。
Aug 18, 2020 11:18 AM
Comments · 2
1
「気にしないでおこう」是，说对我自己。
例　お父さんに「お前、太った？」って言われたけど、気にしないでおこう。
　
「気にしないで」是，说对你（对面的人）。
例　A:昨日、電話に出られなくてごめん。
　　B:いいの。気にしないで。
August 18, 2020
近藤さん、分かりやすく教えてくれてありがとうございます。
August 18, 2020
sharon
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 likes · 7 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 likes · 2 Comments
More articles