Search from various English teachers...
Eve
What does these two words mean??

What is the meaning of these two words: عنجد and  بتجنن

 

I usually hear them but I don´t know the exact meaning. Are these words only used in when speaking in dialect or also used in fusha? 

 

Here is an example of the usage of these words: عنجد الصورة بتجنن


Thank you for your help! 

Nov 24, 2013 4:05 PM
Comments · 2
4

عن جد : seriousely

بتجنن : amazing / very nice (literally : would make you crazy)

 

I am guessing this is syrian or libanese dialect.

November 24, 2013
1

عنجد means really ;seriously

بتجنن means so nice that it can make you go crazy

عنجد الصورة بتجنن the picture is really nice or amazing

November 24, 2013

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Eve
Language Skills
Arabic, English, Finnish, Hebrew, Swedish
Learning Language
Arabic, Hebrew
Articles You May Also Like
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
19 likes · 3 Comments
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 likes · 29 Comments
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles