hi, can somebody tells me the song:tu si na cosa grande is an Italian song or a French song Today I found the song: tu si na cosa grande by&nbsp;Vanessa Paradis by chance. I llike it. I really want to

Daisy

hi, can somebody tells me the song:tu si na cosa grande is an Italian song or a French song

Today I found the song: tu si na cosa grande by Vanessa Paradis by chance. I llike it. I really want to know the lyrics is Italian or French.Tks.

Aug 24, 2014 3:45 AM

Hi, Daisy!

Yes, as people have already said, it's definitely Italian. Originally it's actually a song by Domenico Modugno.

It's not in standard Italian language, but in a dialect, a southern one, I don't know which one exactly. My guess would be it's Neapolitan. :)

August 24, 2014

that's ok, thank you

August 24, 2014

Oh sorry, I checked on YouTube and you was right. It is ˝na˝ but that word was strange for me so I thought it is ˝una˝.

August 24, 2014

It is italian but I think the name should be ˝tu si <em>una</em> cosa grande˝.

August 24, 2014

it's italian song.

August 24, 2014

Daisy

Language Skills

Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, French, Italian

Learning Language

English, French, Italian

Articles You May Also Like