Search from various English teachers...
Jeff
idioms
teng = pain; ai = love
why does "teng ai" = to love deeply?
Feb 12, 2008 12:30 PM
Comments · 5
can you guys show it in chinese....the word "teng" and use it in a full sentence..please.. i just want to see ..lol
April 28, 2008
kingborn.... stop wasting time... just come right out and say you think Eva is "hot"
March 3, 2008
打是疼骂是爱 is a joke
there is anthor sentence after 打是疼骂是爱
full sentence is 打是疼骂是爱 实在不行搁脚揣
哈哈
February 27, 2008
Well if it "pains" someone to "love", then he/she must be "deeply in love". With respect to parent-children relationships, isn't there a saying in Chinese that says 打是疼骂是爱? :D
February 17, 2008
usually, "teng ai" in chinese , the mean : that love from elder to kids ,and that love from them heart deeply.
February 12, 2008
Jeff
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
Chinese (Mandarin)
Articles You May Also Like
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 likes · 3 Comments
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 likes · 29 Comments
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
