Kristina
Discussion sur le livre 1) Dressez le portrait psychologique de Jacques Rainier à partir des informations à votre disposition dans le texte. Compte tenu de la brève description du héros dans le passage ci-dessus, on peux conclure qu,il s’agit d’un homme d’âge moyen riche avec un statut social élevé. Cependant, il méprise tout ce qui touche à la vie luxueuse exposeé – jeunes filles « obnubilées par l’argent, Ferrari, Bahamas », etc. Probablement, dans sa vie il y a une tragédie personnelle, liée avec la trahison d’une conjointe. En réalisant cela, le héros ne s’embarque pas et ne supprime pas cette personne de sa vie, mais il essaie de trouver une nouvelle sa propre explication d’amour et de fidélité. Et pourtant, il semble malheureux au fond de soi. 2) Quelle est la conception de I'amour de Jacques Rainier. Quelle composante d'une relation de couple est la plus importante selon lui ? Le protagoniste partage l’amour du plaisir et le sens du devoir. Ce dernier est plus importante pour lui. Quand Jacques décrit comment sa femme a abandonné son amant pour être à son chevet après sa blessure, il appelle cela la fidélité. Il est possible qu’il n’ait rien d’autre à faire s’il ne veut pas rompre ces relations.
Jun 3, 2020 12:12 PM
Corrections · 5
1
Discussion sur le livre

1) Dressez le portrait psychologique de Jacques Rainier à
partir des informations à votre disposition dans le texte.

Compte tenu de la brève description du héros dans le passage ci-dessus, on peut ("pouvoir" est un verbe irrégulier) conclure qu'il s’agit d’un homme d’âge moyen, riche, avec un statut social élevé. Cependant, il méprise tout ce qui touche à la vie luxueuse <s>exposeé </s>– jeunes filles « obnubilées par l’argent, Ferrari, Bahamas », etc. "exposé" ne s'emploie pas de cette façon. Tu peux dire : il méprise l'ostentatoire, le bling-bling.

Probablement, dans sa vie il y a une tragédie personnelle, liée à <s>avec </s>la trahison d’une femme <s>conjointe</s>. En réalisant cela, le héros ne s’embarque pas et ne supprime pas cette personne de sa vie, mais il essaie de trouver une nouvelle sa propre explication d’amour et de fidélité (il faut reformuler. Essaie d'écrire plus simplement). Et pourtant, il semble malheureux au fond de lui <s>soi</s>.

2) Quelle est la conception de I'amour de Jacques Rainier.
Quelle composante d'une relation de couple est la plus
importante selon lui ?

Le protagoniste partage l’amour du plaisir et le sens du devoir (il y a chez le protagoniste à la fois l'amour......) . Ce dernier est plus <s>importante </s> (pourquoi tu mets le féminin ?) pour lui. Quand Jacques décrit comment sa femme a abandonné son amant pour être (partir) à son chevet après sa blessure, il appelle cela la fidélité. Il est possible qu’il n’ait rien d’autre à faire s’il ne veut pas rompre ces relations (que veux-tu dire ?).
June 3, 2020
Par l'expression suivante "le héros ne s’embarque pas" je veux dire "break bad / walk on the wild side" en anglais!
June 3, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!