Find English Teachers
sveta
Fantasmi - ultima parte Cari tutti, il mio testo e non destinato a persone debole di nervi e molto sensibile. Ho letto il libro "Fantasmi" fino alla fine. Finale non è come allegro come il resto del libro. Allora, tutto in ordine. Dope scherzo di due amici, tutti continuano divertirsi: ascoltano musica, ballano, bevono vino e chiachieriamo. Una coppia - Roberto e Valentina vogliono rimanere tet à tet. Loro trovano una stanza vacanta e sono filici. Ma improvvisamente Valentina nota un grande ritratto di una giovanne bella donna. Sotto il quadro c'è un cartello di spiegazione. Si dice che questa donna di ritratto uccisa in questa villa insiema al suo amante. Secondo la leggenda, il marito di bella donna uccide i due amanti e beve il loro sangue. Ma gli spiriti dei due morti amanti abitano in questa casa in giorni di presenza. Valentina guarda il quadro e vede che gli occhi di donna ha mosso! La ragazza ha paura e vuole lasciare la stanza. Loro ritornano a gli lui amici e Valentina racconta di ritratto con mobile occhi e leggenda, ad un tratto, la finestra sta aperta con vento forte. Sembra un tuono, e commincia a piovere. La villa è nuovo senza luce. Tutti pensano è un altro scherzo, ma fra poco, nel buio, appare una luce e una mano invisible scrive "Benvenuti al mondo dei morti". Tutti gridano, corrono, ma nessuno trovano la porta per uscire. Il giorno prossimo a Roma, un signore ascolta notizie in radio. é riportato che decina giovani muoiono misteriosamente in antica villa. Gente del paese parla di fantasmi. Il signor sorride e dice: "Che scioccezza, i fantasmi sono solo fantasie". Questo è finale, secondo me, molto strano e tragico. Buona serà a voi.
Nov 19, 2012 3:23 PM
Corrections · 7

Fantasmi - ultima parte

Carissimi, il mio testo non è destinato a persone deboli di cuore e molto sensibili.
Ho letto il libro "Fantasmi" fino alla fine. Il finale non è  allegro come il resto del libro. Allora, tutto in ordine.
Dope gli scherzi di due amici, tutti continuano a divertirsi: ascoltano la musica, ballano, bevono vino e chiachierano. Una coppia che si chiamano Roberto e Valentina vogliono rimanere  tête-à-tête. Loro trovano una stanza libera e sono felici. Ma improvvisamente Valentina nota un grande ritratto di una donna bella e giovane. Sotto il quadro c'è un cartello di spiegazione. Si dice che questa donna del ritratto è stata uccisa in questa villa insieme al suo amante. Secondo la leggenda, il marito della bella donna uccide i due amanti e beve il loro sangue. Ma gli spiriti dei due amanti morti abitano in questa casa. Valentina guarda il quadro e vede che gli occhi della donna si sono mossi! La ragazza ha paura e vuole lasciare la stanza. Loro ritornano dagli amici di Roberto e Valentina racconta il ritratto con gli occhi timorosi. La finestra è aperta e c'è un vento forte. Sembra un tuono e commincia a piovere. La villa è di nuovo senza luce. Tutti pensano a un altro scherzo, ma fra poco, nel buio, appare una luce e una mano invisible scrive "Benvenuti nel mondo dei morti". Tutti gridano, corrono, ma nessuno trova la porta per uscire.
Il giorno dopo a Roma, un signore ascolta la notizia alla radio e viene detto che una decina di giovani muoiono misteriosamente in un antica villa. La gente del paese parla di fantasmi.
Il signore sorride e dice: "Che sciocchezza, i fantasmi sono solo delle fantasie".

Questo è il finale, secondo me, molto strano e tragico.
Buonaserà a Voi.

November 19, 2012

Fantasmi - ultima parte

Carissimi tutti (puoi lasciare "Carissimi" da solo oppure scrivere qualcosa come "Carissimi lettori"),

il mio testo e non è destinato a persone deboli di nervi cuore (debole di nervi vuol dire più che altro che perde la pazienza molto facilmente, mentre debole di cuore che si spaventa facilmente) o molto sensibili.
Ho letto il libro "Fantasmi" fino alla fine. Il finale non è come allegro come il resto del libro. Allora, procediamo con tutto in ordine.
Dopo uno scherzo di due amici, tutti continuano a divertirsi: ascoltano musica, ballano, bevono vino e chiacchierano. Una coppia, Roberto e Valentina, vuole (una coppia è singolare) rimanere tête-à-tête (personalmente eviterei il francesismo e scriverei, in italiano, "una coppia vuole appartarsi" o "vuole un po' di intimità"). Loro Trovano una stanza vacante libera e sono felici (personalmente scriverei "e vi entrano felici", in modo tale da dare un certo ritmo alla frase: 1)trovano la stanza, 2) entrano nella stanza, 3)sono felici di aver trovato un posto dove stare da soli). Ma improvvisamente Valentina nota un grande ritratto di una giovanne bella donna. Sotto il quadro c'è una cartello di spiegazione didascalia (sto provando a pensare ad un termine più calzante ma non mi viene in mente al momento) in cui si spiega che la donna nel ritratto è stata uccisa in questa villa insieme al suo amante. Secondo la leggenda, il marito di bella questa donna (o "della bella donna") uccise i due amanti e bevette (oppure bevve, è un verbo irregolare e questo è il passato remoto) il loro sangue. Ma gli spiriti dei due amanti morti abitano ancora in questa casa in giorni di presenza (non capisco cosa voglia dire ma la frase si regge in piedi anche senza :) ). Valentina guarda il quadro e vede che gli occhi di donna ha si sono mossi! La ragazza ha paura e vuole uscire dalla (lasciare la) stanza. Loro Ritornano quindi dagli lui amici e Valentina racconta del ritratto con mobile occhi e della leggenda quando ad un tratto una forte volata di vento spalanca la finestra sta aperta con vento forte. Sembra Si sente un tuono e commincia a piovere. La villa è di nuovo senza luce. Tutti pensano è ad un altro scherzo ma, poco dopo fra poco, nel buio, appare una luce e una mano invisible scrive (sarebbe più chiaro specificare dove la mano scrive quella frae) "Benvenuti nel mondo dei morti". Tutti gridano, corrono, ma nessuno trovano la porta per uscire. 

Il giorno prossimo seguente a Roma, un signore ascolta le notizie in sulla radio. é E' riportato che una decina di giovani muoiono sono morti misteriosamente in un'antica villa. La gente del paese parla di fantasmi.
Il signor sorride e dice: "Che sciocchezza, i fantasmi sono solo fantasie".

Questo è il finale, secondo me, molto strano e tragico/drammatico.
Buona serataà a voi.

November 19, 2012
Ales, mille grazie per motivazione!! o ho capito non giusto? :)
November 20, 2012

Fantasmi - ultima parte

Carissimi, il mio testo non è destinato a persone deboli di cuore e molto sensibili. 
Ho letto il libro "Fantasmi" fino alla fine. Il finale non è  allegro come il resto del libro. Allora, tutto in ordine. 
Dope gli scherzi di due amici, tutti continuano a divertirsi: ascoltano la musica, ballano, bevono vino e chiachierano. Una coppia che si chiamano Roberto e Valentina vogliono rimanere  tête-à-tête. Loro trovano una stanza libera e sono felici. Ma improvvisamente Valentina nota un grande ritratto di una donna bella e giovane. Sotto il quadro c'è un cartello di spiegazione. Si dice che questa donna del ritratto è stata uccisa in questa villa insieme al suo amante. Secondo la leggenda, il marito della bella donna uccide i due amanti e beve il loro sangue. Ma gli spiriti dei due amanti morti abitano in questa casa. Valentina guarda il quadro e vede che gli occhi della donna si sono mossi! La ragazza ha paura e vuole lasciare la stanza. Loro ritornano dagli amici di Roberto e Valentina racconta il ritratto con gli occhi timorosi. La finestra è aperta e c'è un vento forte. Sembra un tuono e commincia a piovere. La villa è di nuovo senza luce. Tutti pensano a un altro scherzo, ma fra poco, nel buio, appare una luce e una mano invisible scrive "Benvenuti nel mondo dei morti". Tutti gridano, corrono, ma nessuno trova la porta per uscire. 
Il giorno dopo a Roma, un signore ascolta la notizia alla radio e viene detto che una decina di giovani muoiono misteriosamente in un antica villa. La gente del paese parla di fantasmi. 
Il signore sorride e dice: "Che sciocchezza, i fantasmi sono solo delle fantasie". 

Questo è il finale, secondo me, molto strano e tragico. 
Buonasera a Voi.

November 19, 2012
Ripeto, correggi il tuo livello di italiano. Non sei assolutamente A2 :), ma almeno B1 :)
November 19, 2012
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!