DNA
A problem One of the problems I am facing while trying to learn Bahasa Melayu is that Manay Malays on social networking websites, especially the youth, use the short form of the words which makes it difficult for me to know what the word is.
Sep 10, 2013 6:21 AM
Corrections · 2
that's true.Maybe you can ask them to write in standard malay language.
October 22, 2013
Learning from Malay youths on social network is the worst way of learning the language. 1. Generally, we speak in dialects (Northern Malay, Kelatanese Malay etc.) 2. The grammar used is only for informal usage. They are actually all grammatical errors as the correct grammar is kinda troublesome. 3. Shortforms. Many shortforms used are unofficial. It's created by youths. Sort of like text messaging and internet language.
September 19, 2013
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!