Search from various English teachers...
Dan
每天没有足以的时间,如果有星期八就放心 在办公室里大家是中国人,但是我的中文水平不合适会议交谈。不但没有时间练习而且没有老师。如果学在学校就很方便因为老师可以教我跟别的学生。练习跟中国人没有意思,我的说话说得无聊。对中文感兴趣,想越来越提高我的口语所以可以认识一些很好的朋友。 我们都应该有星期八。被政府给我们星期八然后都可以休息好。星期一经理给雇员休息一天因为他很累(当然是外国人哈哈)。可是我是新的雇员所以有很多的尽头。那天在咖啡馆我写一写文章。工作不太难可是上星期五有音乐会。早上两点出口酒吧回办公室,把东西带去了。这是我工作的习惯! 星期八很好的建议,对不对?
Sep 11, 2013 3:47 PM
Corrections · 8
2

每天没有足以的(足够的)时间,如果有星期八就放心(了)。

在办公室里大家是大部分是中国人,但是我的中文水平不合适(不适合)会议交谈。

不但没有时间练习而且没有老师。如果在学校就很方便因为老师可以教我跟别的学生。

练习跟中国人(练习)没有意思,我的话说得无聊。

对中文感兴趣,想越来越提高我的口语越来越高,所以可以认识一些很好的朋友。

我对中文很感兴趣,我希望我的口语越来越好,这样就可以认识一些好朋友
 
我们都应该有星期八。政府给我们星期八然后都可以休息好。(如果政府给我们星期八,我们都可以休息得更好

星期一经理给雇员休息一天因为他很累(当然是外国人哈哈)。

可是我是新的雇员所以有很多的尽头。很有劲头?Do you want to say:you are in great spirit bec you are new hand? then you can say 有劲头 in oral chinese.

那天在咖啡馆我写一写文章。工作不太难可是上星期五有音乐会。

早上两点出口酒吧回办公室,把东西带去了。这是我工作的习惯!
星期八很好的建议,对不对?

September 12, 2013

每天时间都不够,如果有星期八就放心了

办公室里大家都是中国人,但是我的中文水平不适合会议交谈。既没老师也没时间练习。如果在学校学习就方便了,因为老师可以教我跟别的学生。跟中国人练习他们会觉得没有意思,因为我说话很无聊。但是我对中文感兴趣,想提高我的口语,这样就可以认识一些好朋友。

我们都应该有星期八。政府给我们星期八之后就都可以休息好了。星期一经理让雇员休息了一天,因为他很累(当然是外国人哈哈)。因为我是新的雇员很有劲头。那天在咖啡馆我写了一篇文章。虽然上星期五有音乐会但是工作不太难。早上两点出酒吧回办公室,把东西带去了。这是我工作的习惯!
星期八,很好的建议,对不对?

September 12, 2013
是啊,不过很难实现
September 12, 2013
I like the idea of "Octo-day" :D
September 11, 2013

每天没有足的时间,如果有星期八就放心

在办公室里大家是中国人,但是我的中文水平不合适会议交谈。不但没有时间练习而且没有老师。如果在学校就很方便因为老师可以教我跟别的学生。练习跟中国人练习没有意思,我说话说得无聊。但是我对中文感兴趣,想越来越尽量提高我的口语水平所以可以认识一些很好的朋友。 

我们都应该有星期八。政府给我们星期八话那我们然后都可以休息够。星期一经理给雇员休息一天因为他很累(当然是外国人哈哈)(-> 不懂?)可是我是新雇员所以有很多的尽头 (?)。那天在咖啡馆一写文章工作不太难。可是上星期五有音乐会。早上两点出酒吧回办公室,把东西带去了。这是我工作的习惯! 
星期八很好的建议,对不对?

September 11, 2013
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!