Find English Teachers
Tom Czaban
星期五 今天是星期五!我最喜欢星期五因为明天我没有工作. 有的人问我如果我可以星期六工作. 我告诉他们"我不可以!" 我喜欢我的空- 我要很多时间, 我不需要很多钱! 可是如果我没有工作我想我觉得很无聊. 一点点工作很好,没有工作不好!你向我对了吗?
Nov 1, 2013 8:34 AM
Corrections · 17
1

星期五

今天是星期五!我最喜欢星期五因为明天我没有(不用)工作. 有的人问我如果(我是否)可以星期六工作. 我告诉他们"不可以!" 我喜欢我的空闲时间- 我要很多空闲时间, 我不需要很多钱! 可是如果我没有不工作我想我(会 )觉得很无聊. (有)一点工作很好,没有工作不好!你向(认为)(说的)了)吗?

November 5, 2013
1

星期五

今天是星期五!我最喜欢星期五(add a comma)因为明天我没有工作. (change into 。)有的人问我如果我可以星期六工作(改为星期六是否可以工作). 我告诉他们"我不可以!" (add full stop)我喜欢我的空- (可改为:我喜欢我有空余时间)我要很多时间, 我不需要很多钱! 可是如果我没有工作我想我(加:)觉得很无聊. 有一点点工作很好,没有工作不好!你向(改为)我对了吗?

 

A brilliant writing! You can express yourself clearly and make us easily understood. Come on, you will find Chinese is really interesting!

 

November 5, 2013
1

星期五

今天是星期五!我最喜欢星期五因为明天我没有不用工作。(没有工作means you don't have a job, 不用工作means U don't go to work)有的人问我如果是否可以星期六工作我告诉他们"我不可以!" 我喜欢我的空闲时间- 我要很多时间, 我不需要很多钱! 可是如果我没有工作我想我(会)觉得很无聊. 一点点工作很好,没有工作不好!你向我对了吗?(你觉得我对了吗?or 你认为我对了吗?or 我的想法对了吗?)

November 1, 2013
1

星期五

今天是星期五!我最喜欢星期五因为明天我没有不用工作. 有的人问我如果我是否可以星期六工作. 我告诉他们"我不可以!" 我喜欢我的空我喜欢我有空闲时间- 我要很多时间, 我不需要很多钱! 可是如果我没有工作我想我觉得很无聊. 一点点工作很好,没有工作不好!你向我对了吗?(what do you want to express in this sentence?)

November 1, 2013
1

星期五

今天是星期五!我最喜欢星期五因为明天我不用工作. 有的人问我如果我是否可以在星期六工作. 我告诉他们"我不可以!" 我喜欢我的空- 我要很多时间, 我不需要很多钱! 可是如果我没有工作我想我觉得很无聊. 一点点工作很好,没有工作不好!你认为我对吗?

November 15, 2013
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!