Search from various English teachers...
Natalia
日本語を勉強になっだのた
1980年代について、外国の映画が中国に再びに置ぃて始まりましだ。あの時 私と私の仲間はまた小學生のだ。無論私たちは栗原小卷、中野良子、山口百惠、樱田淳子などを知ってきだ。たくさん年の後、横路敬二(映画「你涉过愤怒的河」にのロール)が中国社会で日常の馬鹿の同義語になりましだ。返りに、私には 二つ仲良しがありましだ。私たちは自分に名前を付ぃだ。あれらは春田瑛惠子、春田雅黛子、水宫晶露子。私たちは手紙を書く時、あれらを手纸の末にすっとついだ。私と水宫晶露子も日本語を秘密に勉強しましだ。一度,私たちはホテルから出た日本グストを中学近所の山の上にまた追跡してことになりましだ。最後,水宫晶露子は果敢に前方に進めて「こんにちは」に言って、えっとおよびに単語の発音を教えていたたきましだ。私はあまりにセンチメンタルてすか。
Jul 14, 2014 8:23 AM
Corrections · 2
日本語を勉強するようになったきっかけ
1980年代について、外国の映画が中国に再び放映されるようになった。あの時、私と私の仲間(友達)はまだ小学生だった。無論私たちは栗原小巻、中野良子、山口百恵、桜田淳子などを知っていた。数年後、横路敬二(映画「你涉过愤怒的河」の登場人物)が中国社会で日常の馬鹿の代名詞になりました。ところで、私には二人の仲の良い友人がいました。私たちはそれぞれの名前を春田瑛恵子、春田雅黛子、水宫晶露子、と名付けた。私たちは手紙を書く時、それらの名前を手紙の最後にそっと書き加えた。私と水宫晶露子は日本語を内密に勉強しました。一度、私たちはホテルから出てきた日本人ゲスト(観光客?)を中学の近所の山の上まで追いかけたことがあります。その後、水宫晶露子は勇気を出して「こんにちは」と言って、えっとおよびに(←What do you mean?)単語の発音を教えてもらっていました。私はあまりにセンチメンタルてすか。(←How did you feel about that?)
Good effort!^^
July 15, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Natalia
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, German, Japanese, Russian
Learning Language
English, French, German, Japanese, Russian
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles