做句子练习

1. 我登上了阁楼， 覆有尘土的相册拿出来了。
I went up to the attic, and took out the a dusty photo album.

登 is a very formal and poetic word.  It is not used in colloquially.  For example, 登樓看月醉今宵 loosely translated as  "Ascending the tower to view the moon,  let me be drunk tonight".  登天 = ascending to the heavens is a euphemistic way of saying "to die".  So from your English, modern Chinese should be,

我上了阁楼, 把一本封面鋪滿尘的 /相册/像片簿/ 拿出来.  

2. 他感到很大的压力因为他的职业很难。
He's very stressed because he has a difficult job. 他工作难所以感受到非常大的压力

3. 我觉得想哭，如果谁都对我说话。
I feel like crying if anyone talks to me. 如果有人跟我说话, 我就想要哭了

4. 到底休息的日子， 我打算了整天睡。 終於休息日来了, 我就打算整天去睡觉
I finally have a day off, so I decided to sleep all day long.

5. 朋友虽然情请我玩儿，但是我想在家。 虽然朋友请我出去玩玩, 我要待在家里. 呆 is the commonly used word but actually is wrong.  However, it can be correct in the sense if you want to vegged out.
Even though friends ask me to hang out, I want to stay home.

6. 你最好淋浴。有了鱼味儿。
You'd better take a shower. You smell like fish.  最好去洗澡, 你像魚味一样

7. 我觉得咱们看起来迷路。咱们该怎么办（or？怎么办啊）？
I think we are lost. What should we do? 我 /想/怕/ 咱们迷失路了 ....   Both are correct.  Without the 啊 particle, it is a matter of fact statement.  With it, you are hopeful the other person can figure a way out.


8. 咱们最好站，Haha, you tried to use a dictionary but it gave you the wrong meaning of "stop".  What your wrote is "stop" as in "a station", "a place where a vehicle stops".   问问路。 咱们最好停下来而问问路
We'd better stop and ask for directions.

9. 开车的时候和未婚妻在城里没有去过的，你觉悟迷路所以决心问路。
While driving with your fiancee in a city you've never been to before, you realize you're lost and decide to ask for directions 当你和未婚妻在一个沒有到过的城市, 你发觉迷失了路, 你決定去问路

10. 你最好小心一点。太晚了, 独步。Again too formal and poetic for daily use.  一个人步行是不好的.  If you want to give it more weight as an advice, then you write it formally as, 要小心翼翼, 时晚独步非良
You'd better be careful. It's too late for you to be walking alone.

做句子练习

1. 我登上了阁楼， 覆有尘土的相册拿出来了。 拿出了脏兮兮的相册
I went up to the attic, and took out the dusty photo album.

2. 他感到很大的压力因为他的职业很难。  他因为工作很困难所以压力很大
He's very stressful because he has a difficult job.

3. 我觉得想哭，如果谁都对我说话。  不管谁和我说话我都想哭
I feel like crying if anyone talks to me.

4. 到底休息的日子  我终于有一天可以休息， 我打算了整天睡。睡一整天
I finally have a day off, so I decided to sleep all day long.

5. 朋友虽然情我玩儿 喊我出去玩，但是我想 呆 在家。
Even though friends ask me to hang out, I want to stay home.

6. 你最好淋浴。有了鱼味儿。  你闻起来像鱼所以最好去洗澡吧
You'd better take a shower. You smell like fish.

7. 我觉得咱们看起来迷路 迷路了。咱们该怎么办（or？怎么办啊）？
I think we are lost. What should we do?


8. 咱们最好站，  最好停下来 问 问路。
We'd better stop and ask for directions.

9. 开车的时候和未婚妻在城里没有去过的 当开车和未婚妻去一个你从未去过的城市，你 觉悟迷路 发现你迷路了所以决心 打算问路。
While driving with your fiancee in a city you've never been to before, you realize you're lost and decide to ask for directions

10. 你最好小心。太晚了独步。 现在一个人走路已经太晚了
You'd better be careful. It's too late for you to be walking alone.

做句子练习
1. 我登上了阁楼，覆有尘土的相册拿出来了。 我登上了阁楼，把覆有尘土的相册拿了出来
I went up to the attic, and took out the dusty photo album.

2. 他感到很大的压力因为他的职业很难。 他的工作很艰辛，他感到压力很大
He's very stressful because he has a difficult job.

3. 我觉得想哭，如果谁都对我说话。 如果谁都与我说话，我会想哭
I feel like crying if anyone talks to me.

4. 到底休息的日子， 我打算了整天睡。 到了休息的日子，我打算睡一整天
I finally have a day off, so I decided to sleep all day long.

5. 朋友虽然情我玩儿，但是我想在家。 虽然朋友邀请我玩，但我想呆在家里
Even though friends ask me to hang out, I want to stay home.

6. 你最好淋浴。有了鱼味儿。
You'd better take a shower. You smell like fish.

7. 我觉得咱们看起来迷路。咱们该怎么办（or？怎么办啊）？我觉得咱们看起来迷路了
I think we are lost. What should we do?

8. 咱们最好站， 问问路。 我们最好停下来问问路。
We'd better stop and ask for directions.

9. 开车的时候和未婚妻在城里没有去过的，你觉悟迷路所以决心问路。 载（driving）着你的未婚妻在一个你从未去过的城市里时,你意识到你迷路了,决定问路
While driving with your fiancee in a city you've never been to before, you realize you're lost and decide to ask for directions

10. 你最好小心。太晚了独步。 你最好小心一点，这个时间独自散步对你来说太晚了。
You'd better be careful. It's too late for you to be walking alone.

做句子练习

1. 我登上了阁楼， 覆有尘土的相册拿出来了。
I went up to the attic, and took out the dusty photo album.

我登上了阁楼，拿出了满是灰尘的相册。     尘土：earth ， usually not exist in the house ， 灰尘：ash ， flow in the air

2. 他感到很大的压力因为他的职业很难。
He's very stressful because he has a difficult job.

他感到压力很大，因为他有个困难的工作。      职业：你的职业（工作）是什么？what's your job？  职业规划 Career planning      职业：this word is not colloquial     

3. 我觉得想哭，如果谁都对我说话。
I feel like crying if anyone talks to me.

我觉得想哭，如果有人对我说话。   we talk like this。

4. 到底休息的日子， 我打算了整天睡。
I finally have a day off, so I decided to sleep all day long.

我终于有一天可以休息了，所以我 决定 睡一整天。

5. 朋友虽然情我玩儿，但是我想在家。
Even though friends ask me to hang out, I want to stay home.

即使朋友约我出去玩，我还是想呆在家里。       ask me ： 邀请我 not colloquial，we use 约我，date me
  
6. 你最好淋浴。有了鱼味儿。
You'd better take a shower. You smell like fish.

你最好洗个澡。你闻起来有鱼味。         

7. 我觉得咱们看起来迷路。咱们该怎么办（or？怎么办啊）？
I think we are lost. What should we do?
我觉得我们迷路了。我们该怎么办？               我们 is more used in mandarin

8. 咱们最好站， 问问路。
We'd better stop and ask for directions.

我们最好停下来问问路。

9. 开车的时候和未婚妻在城里没有去过的，你觉悟迷路所以决心问路。
While driving with your fiancee in a city you've never been to before, you realize you're lost and decide to ask for directions

当你和你的未婚妻在一个你们以前从未去过的城市里开车时，你意识到你们迷路了，于是决定问问路。

10. 你最好小心。太晚了独步。
You'd better be careful. It's too late for you to be walking alone.

你最好小心一点。你这么晚独自走路。