angiesusu
Je suis très occupé ces jours passé Les jours passé, j'etais très occupé au travail, je devais préparer pour donner les leçon différents aux étudiants de niveau différents. Je n'avais pas du temps pour discuter avec les amis ici, et je ne parlais pas français depuis une semaine. Hier soir, après le travail j'avais en voiture avec mon ami, j'ai vu un homme grand qui portait un vêtement noir attendre près de la rue, au début je pensais que c'etait un mineur, mais c'etait un noir étrangère qui regardait un livre en attendant quelqu'un. tout de suite, j'ai croit que peut-être il cherchait quelqu'un pour l'aider ou attendre un taxi, et je peuvais l'aider, parce que je parlais anglais et un peu français, il n'y avait pas beaucoup de taxi là.pourtant nous ne pouvions pas arrêter là, nous conduirions 300 mètres avant, nous devions retourner au carrefour prochain et tourner près lui. En continuant et retournant, nous avons vu que il réussissait arrête un taxi et disparaissait dans la noirceur. quand je vois les personnes qui peut-être besoin aide, je suis toujours aider-eux avec plaisir, parce que ce n'est pas facile pour un étrangère vivre en Chine tout seul, sans savoir le langage Chinois. quand vous voyez un Chinois dans votre pays qui est besoin aide, aidez-lui!
Feb 18, 2011 9:17 AM
Corrections · 1

Je suis très occupé ces jours passé
J'ai été très occupée ces derniers jours

Les jours passé, j'etais très occupé au travail, je devais préparer pour donner les leçon différents aux étudiants de niveau différents. Je n'avais pas du temps pour discuter avec les amis ici, et je ne parlais pas français depuis une semaine.
 Ces derniers jours, j'ai été très occupée au travail. Je devais préparer des cours pour des étudiants de différents niveaux. Du coup, je n'ai plus eu le temps pour discuter avec mes amis d'ici, et je n'ai pas parlé français depuis une semaine.
Hier soir, après le travail j'avais en voiture avec mon ami, j'ai vu un homme grand qui portait un vêtement noir attendre près de la rue, au début je pensais que c'etait un mineur, mais c'etait un noir étrangère qui regardait un livre en attendant quelqu'un. tout de suite, j'ai croit que peut-être il cherchait quelqu'un pour l'aider ou attendre un taxi, et je peuvais l'aider, parce que je parlais anglais et un peu français, il n'y avait pas beaucoup de taxi là.pourtant nous ne pouvions pas arrêter là, nous conduirions 300 mètres avant, nous devions retourner au carrefour prochain et tourner près lui. En continuant et retournant, nous avons vu que il réussissait arrête un taxi et disparaissait dans la noirceur.
 Hier soir, après le travail, j'étais en voiture avec mon ami quand j'ai vu un homme assez grand qui portait des vêtements noirs et qui attendait dans la rue. Au début, je pensais que c'était un mineur, puis je me suis rendu compte que c'était un noir qui lisait un livre en attendant quelqu'un. Tout de suite, j'ai cru qu'il cherchait peut-être quelqu'un pour l'aider, ou qu'il attendait le taxi. Or, je pouvais l'aider, car je parle l'anglais et un peu de français. Il n'y avait pas beaucoup de taxis à cet endroit. Pourtant, nous ne pouvions pas nous arrêter là. Nous devions aller 300 mètres plus loin puis faire demi-tour au carrefour suivant pour revenir vers lui. Entre temps, nous avons vu qu'il avait réussi à prendre un taxi et qu'il disparaissait dans l'obscurité.
quand je vois les personnes qui peut-être besoin aide, je suis toujours aider-eux avec plaisir, parce que ce n'est pas facile pour un étrangère vivre en Chine tout seul, sans savoir le langage Chinois. quand vous voyez un Chinois dans votre pays qui est besoin aide, aidez-lui!
Quand je vois des personnes qui ont peut-être besoin d'aide, je suis toujours prête à les aider avec plaisir, car je sais que ce n'est pas facile pour un étranger de vivre en Chine tout seul, sans connaître la langue chinoise. Quand vous voyer un Chinois dans votre pays qui a besoin d'aide, aidez-le s'il vous plaît.
February 18, 2011
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!