Luisa
Mi primer texto en español Hola, este es mi primer texto en español. Yo soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de ingenería de telecomunicaciones e hago clases de español hace tres semanas. Me gustaría aprender la lengua para hacer intercambio en el 2017.
Aug 24, 2015 4:12 AM
Corrections · 5
1

Mi primer texto en español

Hola, este es mi primer texto en español. (Yo) Soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de ingeniería

de telecomunicaciones y recibo clases de español desde hace tres semanas. Me gustaría aprender esta lengua para hacer intercambio en el 2017.

 

En la mayoría de casos puedes omitir el pronombre. En este caso "Yo" no es necesario, suena poco natural. 

Puedes decir:  recibo clases, voy a clases, asisto a clases. Si dices "hago" entiendo que tú eres la profesora. 

 

Yo lo diría de esta manera: "...y recibo clases de español desde hace tres semanas" o "...y hace tres semanas que recibo clases"

August 24, 2015
1

Mi primer texto en español

Hola, este es mi primer texto en español. Yo soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de ingenería de telecomunicaciones e y hago recibo clases de español hace tres semanas. Me gustaría aprender la lengua para hacer intercambio en el 2017.

 

Está bastante bien tu primer texto. =)

August 24, 2015

Mi primer texto en español

Hola, este es mi primer texto en español. Yo Soy de Rio de Janeiro - Brasil, estudiante de Ingeniería de Telecomunicaciones y e tomo hago clases de español desde hace tres semanas. Me gustaría aprender el idioma la lengua para hacer intercambio en el 2017.

August 24, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!