MED of Grammar Study: italki.com/article/326
12 sentences giving the critical few structures needed for constructing sentences when speaking --> http://www.italki.com/article/326/minimal-effective-dose#.VfQSIJc7fF0
I translated this 12 sentences into Maltese and wish having a native speaker who confirms my translation.
Thank you!
The apple is red. It-tuffieħa hija ħamra.
It is John's apple. It-tuffieħa hija ta' Ġanni.
I give John the apple. Nagħti t-tuffieħa lil Ġanni.
We give him the apple. Nagħtuh it-tuffieħa.
He gives it to John. Hu jagħtiha lil Ġanni.
She gives it to him. Hija tagħtihielu.
Is the apple red? It-tuffieħa ħamra?
The apples are red. It-tuffieħ huma ħomor.
I must give it to him. Għandi nagħtihielu.
I want to give it to her. Irrid nagħtihielha.
I'm going to know tomorrow. Ħa nkun naf għada.
I can't eat the apple. Ma nistax niekol it-tuffieha.