[Deleted]
用繁體字是太難了 爲了準備去上大學, 從現在開始我必須一直用繁體字。用繁體字是太難了! 我只認識一些繁體字。如果你認識繁體字,當你發我一封信的時候,請你用繁體字寫啊!你知道嗎?當我阅读繁體字的時候,我感覺像我不會說漢語,不是一种很好的感覺,哈哈!
Jun 18, 2011 10:54 PM
Corrections · 19

用繁體字是太難了!

爲了準備去上大學我將要為升上大學而作出準備就是在開始今天起,必須需要一直學習繁體字。學習繁體字是太難了! 我只認識懂得一些繁體字。如果你認識繁體字,當你發我一封信的時候,請你用繁體字寫啊!如果你懂得書寫繁體字,請你給我一封繁體字的信。你知道嗎?當我阅读繁體字的時候,我感覺像我好像說漢語,不是一种很好的感覺啊!

哈哈!

January 4, 2012

用繁體字是太難了 (使用繁體字太難了)

爲了準備去上大學,從現在開始我必須一直用繁體字。用繁體字太難了! 我只認識一些繁體字。如果你認識繁體字,當你發我一封信的時候,請你用繁體字寫啊!你知道嗎?當我阅读繁體字的時候,感覺自己不會說漢語一樣

不是一种很好的感覺(感覺不是很流暢),哈哈!

 

ps: 簡體字真的很方便,像是在做筆記的時候,而繁體字寫起來也很優美,字義也很有意思。

July 8, 2011
To know the traditional form is to know the Chinese culture, philosophy and character of the cutlure. To love, 愛, is a hand taking the heart from a friend. In simplified form the heart is missing. I don't consider someone who is a friend without the feelings from the heart. Merely an aquaintance in my dictionary. Actually the traditional form is very easy once you start breaking up the character into its radicals. Another example, 學 to learn, is another example, two hands pouring knowledge represented by the 2 'x's into a child. Of course there are also good examples in which the simplified forms are better than traditional ones. 麤 containing 3 deer grouped together... is now 粗 or 纔 is now 才 and 獻 is 献.
June 24, 2011
我看日语的时候就是啊.日语里的汉字都是繁体,会认不会写
June 24, 2011
你上的是台湾的大学?只有他们用繁体字啊,大陆日常生活中很少有人用繁体字,除了一些搞研究的人。
June 24, 2011
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!