Search from various English teachers...
Rucky Lucky
我星期二的工作 我刚写手稿完好了 (这个月) 我明天早上要参加中国银行的媒体见面会(在泰国曼谷) 希望有机会运用中文 哈哈

Corrections · 7

0

我星期二的工作 

我刚写完手稿了 (这个月)  




我明天早上要参加中国银行的媒体见面会(在泰国曼谷)<<是記者會嗎? 

希望有机会运用中文 哈哈

0

我星期二的工作

我刚写手稿完好了 (这个月)
我明天早上要参加中国银行的媒体见面会(在泰国曼谷)

希望有机会运用中文 哈哈

I would like to reorganise your setences and make it more authentic chinese if I may.

我星期二的工作

我刚完成了该月的手稿。明天我要去参加在泰国曼谷举行的中国银行媒体见面会,希望到时候有机会使用中文。哈哈

0
我刚完成该月的手稿。 明早我要参加中国银行的媒体见面会。 希望有机会运用中文。 针对你的撰文我纠正了语义上的歧义,并将文法结构进一步的精炼化,有什么不明白的地方随时提问。
0
说你什么好呢......赞!!!标题有点累赘,改为: 我刚写完手稿。(这个月) 或者改成 “我刚写完这个月的手稿” 累赘(lei zhui) means there is some words are not so necessary to be added into your sentences. 累赘 could be deleted without harming the meaning of whole sentence. Good morning~~~ O(∩_∩)O
0

我星期二的工作

我手稿刚写好了 (这个月)



我明天早上要参加中国银行的媒体见面会(在泰国曼谷)

希望有机会运用中文 哈哈

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today