Search from various English teachers...
Reem
はじめてエントリ 今日はめちゃ楽しかった(ま~本当は..ビデオゲームばっかりですけどw) でも他のアクティビティしました~日本語を習って、友達とVCして、そしてお母さんと買い物に行きました! 素晴らしいマグを買いました!すごく嬉しいですよ (写真があります!) (OH COFFEE, HOW I LOVE THEE)という カワイイ!! update: it wouldn't let me post it with the picture :c oh well.

Corrections · 3

1

はじめてのエントリ

今日はめちゃ楽しかった(ま~本当は..ビデオゲームばっかりですけどw)
でも他のアクティビティもしました~日本語を習って、友達とVCして、そしてお母さんと買い物に行きました!
素晴らしいマグカップを買いました!すごく嬉しいですよ
(写真があります!)
(OH COFFEE, HOW I LOVE THEE)という
カワイイ!!

update: it wouldn't let me post it with the picture :c oh well.


「はじめて」 is adverb so using to be adjective put 「の」linkage word with after noun.

EX: 二回目のエントリ (Second entry)、明日の天気 (The weather of tomorrow)


でも他のアクティビティもしました~

must put linkage word 「を」or「も」. In this case you described first activity before, using 「も」is better.

でも他のアクティビティをしました~ (However I did other activities.)

でも他のアクティビティもしました~ (However I did other activities too.)


マグカップ

「マグ」is right English expression but  Japanese call it「マグカップ」.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today