Search from various English teachers...
Hideko
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve delante nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. Que mala suerte.
Feb 12, 2022 3:41 AM
Corrections · 11
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve delante que había delante de nuestra casa y le dio lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. ¡Qué mala suerte!
February 12, 2022
En Tokio nevó mucho desde anteayer en la noche hasta la mañana de ayer. Mi
marido trató de quitar la nieve delante nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la
nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse.
Que mala suerte.
Bien hecho 😊👍
February 12, 2022
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve (que estaba) delante de nuestra casa y le dio lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. Qué mala suerte.
¡Muy bien, Hideko! "tuvo lumbago" o "le dio lumbago" no suena muy natural, lo normal es decir "se lastimó la espalda".
February 12, 2022
En Tokio nevó mucho desde la noche de anteayer hasta la mañana de ayer. Mi marido trató de quitar la nieve que estaba delante de nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse. Qué mala suerte.
Espero que se recupere pronto. 😊
February 13, 2022
En Tokio nevó mucho desde antier en la noche hasta la mañana de ayer. Mi
marido trató de quitar la nieve delante nuestra casa y tuvo lumbago. Es que la
nieve contenía mucha agua y era muy pesada. Desde entonces él no puede moverse.
Que mala suerte.
Anteayer también se puede decir: Antier
February 12, 2022
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Hideko
Language Skills
English, German, Japanese, Spanish
Learning Language
Spanish
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 6 Comments
More articles
