蔡曉儀
Is my writing about a Spanish class understandable? Hoy he hecho una clase gratis de español por mediante de Zoom. La clase fue corta y pequeña, solo pasó 25 minutos y éramos cinco estudiantes. En la clase, teníamos el tema de ¨entrevista de trabajo. La profesora nos pidió pronunciar las expresiones sin español sustitutos cuando llamó nuestras nombres. Aprendimos muchas expresiones incluyendo En tu experiencia, cuales son tus fortalezas? Soy una persona capaz de trabajar sin supervisión. Debilidades Aptitudes Habilidades de oficina Habilidades de computacionales En equipo Bajo presión Contra reloj Con liderazgo Por qué deberíamos contratarte? Porque puedo manejar información confidencial. Manejar varios proyectos a la vez Anticipar y solucionar problemas Poner atención a las detalles Evaluar situaciones difíciles y tomar decisiones. No estoy bastante segura si me gusta esta clase y si voy a asistirla la próxima vez. estaba bajo mucho presión en la clase por que fue la primera vez conocer estas frases y no tuve ningún tiempo practicarlas antes de pronunciarlas sin mirarlas enfrente de las compañeras. Además, la clase fue muy rápida, así que necesitamos pronunciar las frases pronto sin cometer errors. Eso también agregar presión a las estudiantes. Es una manera muy traditional-no tuvimos tiempo comunicar o usar las expresiones en otras situaciones. Sin embargo, creo que fue una session efectiva para recordar expresiones en una época corta. Creo que voy a continuar participar en unas classes más para que hacer decision si me la gusta.
Jun 9, 2021 4:33 PM
Corrections · 7
1
Is my writing about a Spanish class understandable? Hoy he hecho una clase gratis de español mediante de Zoom. La clase fue corta y pequeña, solo 25 minutos y éramos cinco estudiantes. En la clase, teníamos el tema de "entrevista de trabajo". La profesora nos pidió pronunciar las expresiones sin subtítulos en español, cuando nos llamó. Aprendimos muchas expresiones como En tu experiencia, ¿cuáles son tus fortalezas? Soy una persona capaz de trabajar sin supervisión. Debilidades Aptitudes Habilidades de oficina Habilidades computacionales En equipo Bajo presión Contra reloj Con liderazgo ¿Por qué deberíamos contratarte? Porque puedo manejar información confidencial. Manejar varios proyectos a la vez Anticipar y solucionar problemas Poner atención a los detalles Evaluar situaciones difíciles y tomar decisiones. No estoy bastante segura si me gusta esta clase y si voy a asistir la próxima vez. Estaba bajo mucha presión en la clase porque fue la primera vez en conocer estas frases y no tuve ningún tiempo para practicarlas antes de pronunciarlas sin mirarlas en frente de mis compañeras. Además, la clase fue muy rápida, así que necesitábamos pronunciar las frases pronto sin cometer errores. Eso también puede agregar presión a las estudiantes. Es una manera muy tradicional. No tuvimos tiempo para comunicar o usar las expresiones en otras situaciones. Sin embargo, creo que fue una sesión efectiva para recordar expresiones en un tiempo corto. Creo que voy a continuar participando en unas clases más para decidir si me gusta.
Saludos, excelente trabajo, espero verte más frecuentemente por acá
June 9, 2021
1
Is my writing about a Spanish class understandable? Hoy he tenido una clase gratis de español por Zoom. La clase fue corta, solo duró 25 minutos y éramos cinco estudiantes. En la clase, teníamos el tema "la entrevista de trabajo". La profesora nos pidió pronunciar las expresiones en español cuando nos llamó por nuestros nombres. Aprendimos muchas expresiones incluyendo: En tu opinión, ¿cuáles son tus fortalezas? Soy una persona capaz de trabajar sin supervisión. Debilidades. Aptitudes. Habilidades de oficina. Habilidades computacionales. En equipo. Bajo presión. Contrarreloj. Con liderazgo. ¿Por qué deberíamos contratarte? Porque puedo manejar información confidencial. Manejar varios proyectos a la vez. Anticipar y solucionar problemas. Poner atención a los detalles. Evaluar situaciones difíciles y tomar decisiones. No estoy muy segura de si me gusta esta clase y de si voy a asistir la próxima vez. Estaba bajo mucha presión en la clase porque fue la primera vez que veía estas frases y no tuve tiempo para practicarlas antes de pronunciarlas sin mirarlas enfrente de mis compañeras. Además, la clase fue muy rápida, así que necesitamos pronunciar las frases pronto sin cometer errores. Eso también agrega presión a las estudiantes. Es una manera muy tradicional. No tuvimos tiempo para comunicar o usar las expresiones en otras situaciones. Sin embargo, creo que fue una sesión efectiva para recordar expresiones en un tiempo corto. Creo que voy a continuar participando en algunas clases más para tomar una decisión sobre si me gusta (la clase).
Sí, tu texto se puede entender. ¡Buen trabajo! Tiene algunos pequeños fallos pero las ideas que quieres transmitir están claras.
June 13, 2021
1
Is my writing about a Spanish class understandable? Hoy he tenido una clase gratis de español por Zoom. La clase fue corta y pequeña, solo fueron 25 minutos y éramos cinco estudiantes. En la clase, teníamos el tema de ¨entrevista de trabajo". La profesora nos llamó por nuestros nombres, y nos pidió pronunciar las expresiones en español. Aprendimos muchas expresiones, como por ejemplo: "En tu experiencia, ¿cuáles son tus fortalezas? Soy una persona capaz de trabajar sin supervisión. Debilidades. Aptitudes. Habilidades de oficina. Habilidades computacionales. En equipo. Bajo presión. Contra reloj. Con liderazgo. ¿Por qué deberíamos contratarte? Porque puedo manejar información confidencial. Manejar varios proyectos a la vez. Anticipar y solucionar problemas. Poner atención a los detalles. Evaluar situaciones difíciles y tomar decisiones". No estoy bastante segura de si me gustó esta clase o si voy a asistir la próxima vez. Estuve bajo mucha presión en la clase, por que fue la primera vez que conocía estas frases y no tuve ningún tiempo para practicarlas antes de pronunciarlas sin mirarlas enfrente de las compañeras. Además, la clase fue muy rápida, así que necesitábamos pronunciar las frases rápido sin cometer errores. Eso también agrega presión a los estudiantes. Es una manera muy traditional, no tuvimos tiempo de comunicar o usar las expresiones en otras situaciones. Sin embargo, creo que fue una sesión efectiva para recordar expresiones en un tiempo corto. Creo que voy a continuar participando en unas clases más para decidir si me gusta o no.
¡Hola! Soy Tutora de la Comunidad en Italki. He realizado varias correcciones a tu ejercicio, espero te sirvan. Es interesante tener lecciones donde puedas practicar expresiones y vocabulario y así aprender. Aunque quizá 25 minutos entre 5 estudiantes, es muy poco.
June 9, 2021
1
Is my writing about a Spanish class understandable? Hoy he tenido una clase gratis de español mediante Zoom. La clase fue corta y pequeña, solo duró 25 minutos y éramos cinco estudiantes. En la clase, teníamos el tema de ¨entrevista de trabajo. La profesora nos pidió pronunciar las expresiones sin subtítulos en español cuando llamó nuestros nombres. Aprendimos muchas expresiones incluyendo En tu experiencia, cuales son tus fortalezas? Soy una persona capaz de trabajar sin supervisión. Debilidades Aptitudes Habilidades de oficina Habilidades de computacionales En equipo Bajo presión Contra reloj Con liderazgo Por qué deberíamos contratarte? Porque puedo manejar información confidencial. Manejar varios proyectos a la vez Anticipar y solucionar problemas Poner atención a las detalles Evaluar situaciones difíciles y tomar decisiones. No estoy bastante segura si me gusta esta clase y si voy a asistirla la próxima vez. Estaba bajo mucho presión en la clase por que fue la primera vez que conocía estas frases y no tuve ningún tiempo para practicarlas antes de pronunciarlas enfrente de las compañeras. Además, la clase fue muy rápida, así que necesitamos pronunciar las frases pronto sin cometer errores. Eso también agregar presión a las estudiantes. Es una manera muy tradicional-no tuvimos tiempo para comunicar o usar las expresiones en otras situaciones. Sin embargo, creo que fue una sesión efectiva para recordar expresiones en una época corta. Creo que voy a continuar participando en unas clases más para que pueda decidirme si me gusta.
¡Muy buen trabajo! Cambié unas palabras del texto para que se vea más natural. ¡Bien hecho! Espero te vaya bien en tu próxima clase. Si necesitas ayuda, siempre puedas contar conmigo ¡Chau! Good work! I changed some words of your text in order to make it look more natural. Well done! Hope you enjoy your next class. If you need any help, you can always count with me! see you!
June 9, 2021
1
Is my writing about a Spanish class understandable? Hoy he tomado una clase gratis de español a través de Zoom. La clase fue corta y pequeña, solo pasó 25 minutos y éramos cinco estudiantes. En la clase, teníamos el tema de ¨entrevista de trabajo. La profesora nos pidió pronunciar las expresiones sin sustitutos de español cuando llamó nuestros nombres. Aprendimos muchas expresiones incluyendo (This last part would be translated as "We learned a lot of expressions including", so maybe "Aprendimos muchas expresiones también/ also. Was that what you meant?) En tu experiencia, cuales son tus fortalezas? Soy una persona capaz de trabajar sin supervisión. Debilidades Aptitudes Habilidades de oficina Habilidades computacionales En equipo Bajo presión Contra reloj Con liderazgo Por qué deberíamos contratarte? Porque puedo manejar información confidencial. Manejar varios proyectos a la vez Anticipar y solucionar problemas Poner atención a las detalles Evaluar situaciones difíciles y tomar decisiones. No estoy bastante segura si me gusta esta clase y si voy a asistir la próxima vez. Estaba bajo mucha presión en la clase por que fue mi primera vez conociendo estas frases y no tuve tiempo para practicarlas antes de pronunciarlas sin mirarlas enfrente de las compañeras. Además, la clase fue muy rápida, así que necesitábamos pronunciar las frases pronto sin cometer errores. Eso también agrega presión a las estudiantes. Es una manera no muy traditional que no tuvimos tiempo para comunicarnos o usar las expresiones en otras situaciones. Sin embargo, creo que fue una session efectiva para recordar expresiones en una tiempo corta. Creo que voy a continuar participando en unas classes más para que tomar la decision si me gusta.
Hola, I wasn't sure about the traditional part. Maybe if you explain with more details... besides that, your entry is pretty good and you're using some complex words too. Great!
June 9, 2021
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!