Search from various English teachers...
Fatima
Bonjour à tous ,
J’ai besoin de votre aide s’il vous plaît 🙏.
Alors , j’ai écrit un paragraphe en français et je voudrais savoir si il est bien écrit.
Merci beaucoup.
Voici le paragraphe:
“Ce qui m'impressionne personnellement est le fait que EL propose une offre d'électricité 100% verte, malgré l'existence de fournisseurs qui proposent de l'électricité non verte à des prix moins chère. Cela montre la forte croyance de EL dans les énergies renouvelables et leur importance pour l'environnement.
C'est un énorme défi pour l'entreprise, mais Il vaut la peine de dire que l'analyse des données des clients existants aidera inévitablement à atteindre plus de clients à l'avenir, j'aimerais donc consacrer mes compétences en ML pour mener à bien cette tâche et contribuer avec l'équipe EL à diffuser l'électricité 100% renouvelable.”
Jul 14, 2022 3:21 PM
Answers · 2
1
Je pense qu'il s'agit d'une lettre de motivation, ou d'un autre document écrit (ma proposition n'est pas adaptée à un discours oral) :
Ce qui m'impressionne personnellement, c'est le fait que EL propose une offre d'électricité 100% verte, malgré l'existence de (ou : malgré la concurrence avec des) fournisseurs proposant de l'électricité non verte à un tarif plus bas. Cela montre une croyance forte de EL dans les énergies renouvelables et leur importance pour l'environnement.
C'est un énorme défi pour l'entreprise (plus joli : c'est un défi majeur pour l'entreprise), mais il est utile de préciser que l'analyse des données des clients existants aidera très certainement à trouver de nouveaux clients dans l'avenir. J'aimerais donc consacrer mes compétences en ML pour mener à bien cette tâche et contribuer avec l'équipe d'EL à la diffusion d'une électricité 100% renouvelable.
July 20, 2022
1
malgré l'existence de fournisseurs qui proposent de l'électricité non verte à des prix moins CHERS / À MOINDRE PRIX.
mais il vaut la peine de dire
l'analyse des données des clients existants aidera inévitablement à OBTENIR plus de clients à l'avenir,
contribuer avec l'équipe d'EL
July 14, 2022
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Fatima
Language Skills
Arabic (Modern Standard), English, French
Learning Language
English, French
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
