In this context “mean” means “really good”. You could, for example, say: “Jim bakes a mean cheesecake.” (Jim’s cheesecake is great!)

Agree with David - here it means "really good". But it is slang, it only works in context!