Les deux expressions sont correctes, mais elles ont des nuances subtiles. "Des problèmes organisationnels" suggère que les problèmes sont liés à la structure ou au fonctionnement global d'une organisation. Cela peut inclure des problèmes liés à la culture d'entreprise, à la communication entre les départements, aux processus internes, etc. "Des problèmes d'organisation" met l'accent sur des difficultés spécifiques liées à la gestion ou à la disposition de quelque chose. Cela peut inclure des problèmes de planification, de coordination ou d'arrangement des éléments au sein d'un système ou d'une entité. En résumé, les deux expressions sont correctes, mais le choix entre "problèmes organisationnels" et "problèmes d'organisation" dépend du contexte et de l'aspect précis que vous souhaitez mettre en avant.