Search from various English teachers...
Janine
A coisa mais irritante que a minha irmã fazia era repetir o quê eu lhe dizia para mim imediatamente depois em vez de continuar a conversa. Mas ela não tem feito isso em muito tempo.
Apr 22, 2022 6:14 PM
Corrections · 5
1
A coisa mais irritante que a minha irmã fazia era repetir o quê QUE eu dizia
imediatamente depois (minha irmã ficava me “remendando”) em vez de continuar a conversa. Mas ela não tem
feito isso já há muito tempo.
April 22, 2022
1
A coisa mais irritante que a minha irmã fazia era repetir o quê eu lhe dizia
para mim imediatamente depois em vez de continuar a conversa. Mas ela não tem
feito isso em muito tempo.
Tem uma gíria que a gente usa pra isso : me remendar. Remendar significa repetir , nesse exemplo específico
April 22, 2022
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Janine
Language Skills
English, French, Georgian, Korean, Portuguese, Russian, Spanish
Learning Language
French, Georgian, Korean, Portuguese, Russian, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 likes · 12 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 likes · 6 Comments
More articles