Could someone check this email and make it sound more natural?. Please feel free
to edit or make any changes you deem necessary.
Thank you for your recent enquiry. I apologise for the delayed response.
In order to answer your questions, we have looked at the prices in more depth and realise it would be far cheaper to buy locally in Spain. Buying items locally, when feasible, is recommended. Our reasons for buying locally are as follows:
- Firstly, you will save time;
- secondly, you can expect quicker response times in the delivery of your consignment; and
- thirdly, you will save on freight charges.
I trust the above is clear and sufficiently answers your questions. However, should you have further concerns, please do not hesitate to contact us again.