Elle ne pas y allé de main forte sur l'échec de son fils. Elle lui a dit seulement qu'il pouvait faire mieux à la prochaine.
Elle n'y est pas allée fort sur l'échec de son fils.
L'expression « ne pas y aller de main forte » n'existe pas.
Il existe une expression qui veut dire le contraire : ne pas y aller de main morte = ne pas y aller en douceur.