Как правильно написать на англ. "Что ты говоришь?"
Как правильно написать на англ. "Что ты говоришь?"Меня смущает вот этот вариант:
Объясните его грамматику, по которой строится данное предложение.
What are you talking about?
Заранее спасибо.What did you say? - Это вроде означает: "Что ты сказал?" Верно?

Question

Как правильно написать на англ. "Что ты говоришь?"
Как правильно написать на англ. "Что ты говоришь?"Меня смущает вот этот вариант:
Объясните его грамматику, по которой строится данное предложение.
What are you talking about?
Заранее спасибо.What did you say? - Это вроде означает: "Что ты сказал?" Верно?

Answer

"Что ты говоришь?" (если процесс идёт прямо сейчас) - "What are you saying?", или как ваш вариант "What are you talking about?" ("О чем ты говоришь?").
Грамматика здесь строится по времени Present Continuous (настоящее продолженное время - употребляется обычно для действия, происходящего в данный момент).
Если бы действие носило обычный регулярный характер, то употреблялось бы время Present Simple (настоящее простое).

Answer

What do you talk about?
What did you say?