Search from various English teachers...
knight_salvador
¿Me podrían ustedes explicar la diferencia entre "aun" y "aún" con ejemplos?
Me parece que el marco de acento puede hacer una gran diferencia.
Jul 7, 2011 12:16 AM
Answers · 2
1
aún= yet and still
aun= although and even
mi papá no entiende ésto aún= mi dad does not understand this yet
no puedes correr aun siendo tan pequeño= you can't run even being so young
aún has a synonym like: todavía,
aun has a synonym like: incluso
i hope help you
July 7, 2011
"aun" sin acento es un "adverbio de modo" (incluso =even; también = also, too; aun cuando = even though) y una "conjunción adversativa" (aunque = although).
"aún" con acento es un "adverbio de tiempo" (todavía = still, yet, as yet).
Uso de aún y aun
Ejemplos:
a) "Es tarde y aún no llega". En este caso aún va con acento porque está indicando tiempo y es fácil reconocerlo porque puede reemplazarse por "todavía".
b)"Te doy este dinero y aun te daré más si te portas bien". En este caso aun va sin acento porque está indicando una circunstancia y es fácil reconocerlo porque puede reemplazarse por "incluso".
c)"Te compraré lo que vendes para ayudarte aun cuando no lo necesito". Siempre que el vocablo aun va seguido de "cuando" se debe escribir sin acento porque cumple la función de conjunción adversativa y puede reemplazarse por "aunque".
July 7, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
knight_salvador
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Japanese, Spanish
Learning Language
English, French, Japanese, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 likes · 16 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Comments
More articles
