Search from various English teachers...
Alice
qué es ´´ papa bomba´´ Esta mañana,Cuando estaba leyendo una noticia de Colombia,encontré una palabra ´´papa bomba´´ que no entendía. Según la noticia,Un joven murió por la detonación de una 'papa bomba' en el sur de la capital del Valle. ¿Podría usted decirme qué significa eso?
Oct 12, 2011 7:53 PM
Answers · 3
1
Parece ser un tipo de bomba, mezcla de dos sustancias químicas, envuelto en papel aluminio, tal como la papa emparrillada, me puedo imaginar que eso le dio el nombre. Es de alto poder explosivo y es prohibido su fabricación, así leo en algún sitio web sobre artefactos pirotécnicos. Espero te ayuda eso.
October 12, 2011
1
Es una granada o bomba de fabricación casera, altamente explosiva, en este país, está prohibida su fabricación y uso, es un artefacto ilegal.
October 12, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!