Search from various English teachers...
Tati
Professional Teachercuál es la diferencia entre ENCIMA DE y EN?
Si hablamos de los mueblos, por ejemplo. Hay una deferencia entre las preposiciones ENCIME DE y EN?
encima de la mesa - en la mesa
encima de la silla - en la silla
Más ejemplos son bienvenidos :)
Nov 1, 2011 9:57 AM
Answers · 1
Preposición "EN"
•Indica tiempo, lugar, modo o manera.
•Señala también aquello en que sobresale o se ocupa alguien.
•Se antepone al infinitivo y al gerundio en expresiones como:
lugar: Ella está en su oficina.
medio: Yo vine en bus.
tiempo: En verano me gusta ir al mar.
precio: Voy a vender mi moto en el próximo año.
dirección: Entró en su casa.
modo: Ella siempre habla en un tono que no me gusta nada.
Preposición "ENCIMA DE"
adv encima [en'θima]
- en un lugar superior a otro
Encima de la oficina hay una biblioteca.
- cubriendo otra cosa
Coloca el abrigo encima del sofá.
- en un tiempo futuro próximo
Tenemos la fecha de entrega del trabajo encima.
- referido a una prenda o complemento de vestir, sobre una persona
Llevaba encima de la cabeza un bombín.
- introduce una afirmación que ha de añadirse a la consideración de una situación negativa
Vi cómo me engañaba y, encima, tuvo la cara de negármelo.
estar encima de
vigilar o acosar a una persona
La policía está encima mío.
November 1, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Tati
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Russian, Spanish, Turkish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, French, Spanish, Turkish
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
