Even if your number of words exceeds 10000, nobody will be counting.
or:
Even if your number of words exceeds 10000, nobody will count them.
It would be implied that you didn't have to worry about it.
"word number exceeds 1000 words" - you don't need 'word' twice.