Search from various English teachers...
abukris
"farsi il riporto" - cosa signifaca questa frase e quando si puo' usare?
Mar 2, 2012 5:14 PM
Answers · 3
2
Significa, per gli uomini che hanno una calvizie parziale (partially bald), un modo di pettinarsi che 'riporta' i capelli a coprire la zona dove mancano; per fortuna, mi sembra che non sia piu` in uso, o molto, molto raro. Se cerchi su 'google images', con la voce di ricerca / riporto di capelli / vedrai alcune immagini (warning: sono decisamente brutte!)
March 2, 2012
1
Significa farsi crescere un lungo ciuffo di capelli e poi acconciarlo facendolo girare intorno al cranio e fissandolo con il gel e la lacca, in modo da coprire la parte di cranio senza capelli. Quel ciuffo di capelli si chiama riporto o riportino e farsi il riporto o riportino significa farsi quest'accconciatura :- [
March 3, 2012
1
significa aggiungere un pezzo di capelli artificiali. Una parrucca!
March 2, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!