Search from various English teachers...
爷爷泡的茶 thè
cosa signfica ''nel cono di luce di....''
trascinata da .... nel cono di luce dei personaggi d'invenzione senza perdere le radici della sua storia canonica....
Mar 9, 2012 7:32 AM
Answers · 2
Pensi di aver capito la mia spiegazione ?
March 10, 2012
Il /cono di luce di ABC/ e` una espressione legata alla Fisica relativistica;
con questa espressione (che ha un significato molto preciso in quel contesto)
si indica l'insieme di eventi che possono essere influenzati, o determinati da
ABC, cioe` tutto cio` di cui ABC puo` essere causa;
i significati in altri ambiti sono in genere variegati; in questo caso mi sembra che
il significato sia: le azioni che i personaggi svolgono e le loro storie influenzandosi
a vicenda.
E` una delle espressioni prese in prestito dalla Fisica e maggiormente abusate.
Nota: nella Fisica come descritta da Galilei e Newton, il cono di luce di qualunque evento A era l'insieme (completo) degli eventi futuri ad A, cioe` il futuro, quindi non vi era bisogno di un nuovo nome;
nella Fisica di A. Einstein che e` convalidata dagli esperimenti, l'esistenza di una velocita` limite per i segnali o per le particelle, fa si` che cio` che un evento A possa determinare a partire da un istante 't', non e` l'intero futuro rispetto a 't', ma cio` che e` raggiungibile alla velocita` limite; nello spazio 4-dim. questo insieme e` un cono (di luce, in quanto la velocita` limite e` quella della luce).
March 9, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
爷爷泡的茶 thè
Language Skills
Chinese (Mandarin), Italian
Learning Language
Italian
Articles You May Also Like

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 likes · 6 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 likes · 1 Comments

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
6 likes · 1 Comments
More articles
