Search from various English teachers...
drumond_90
What is the differance between Shénme, Zěnme yàng and Zěnme ... When do you use which
Apr 7, 2012 2:17 PM
Answers · 8
2
Shénme-what
Zěnme yàng-how is something/somebody
Zěnme-how
The occasions may vary...But in my opinion the English words above can represent the Chinese meaning.For example,你在干什么?(What are you doing) 这个电视节目怎么样?(How is the TV programme) 怎么打开这个盒子?(How can I open this box)
You see...most are used in questions...but there can be exception.
Hope my answer will help you...
April 7, 2012
Shénme: what ? What's that? What's up?
Zěnme yàng : How is sth or sb? Do you like it or not? Sometimes it can be used in a little rude way , when sb say you should not do sth ,you reply Zěnme yàng , that means "so what? You want to fight with me or what?"
Zěnme : What's up ? What happend? (when being asked , you are hoped to tell sth in detail)
April 8, 2012
什么= What
怎么 sometime mean “what happen ?”or “how do you think ?" and Could plug some words in the back .
怎么样, mean Things done or how this.
April 8, 2012
什么Shénme——what
怎么样Zěnme yàng——how about
怎么 Zěnme——how
April 8, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
drumond_90
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Italian, Maltese
Learning Language
Chinese (Mandarin)
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 likes · 7 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 likes · 2 Comments
More articles