[Deleted]
同じ漢字で3通りの読み方「上手」 上手 = 「じょうず」「うわて」「かみて」 どんなときにどう読みますか。
May 7, 2012 6:49 PM
Answers · 1
2
じょうず = good, expert, skillful かれ は うんてん が じょうずだ。 he is a good driver. うわて = be superior to, be better than somebady かれ は わたし より うわてだ(すぐれている) = He is superior to me. *usually it is used only for the person.   かみて = stage left, upper part, top or head (of the table) はいゆうが (ステージの)かみて から 登場 した。 = the actor enter through the stage left かれ は かみて に すわった = He sat the top of the table. *In the formal scene, senior person usually sit the top of the place or table, etc,, in Japan.
May 7, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!